Kreutzers 40 Études ou Caprices voor viool – waarvan er tegenwoordig 42 zijn – werden begin 1806 gepubliceerd en zijn het resultaat van zijn jarenlange dienstverband aan het Conservatoire de Paris. Het is de meest complete verzameling studies die hij ooit schreef. De systematische en volledige herziening van essentiële viooltechnieken maakt ze tot een onmisbaar hulpmiddel voor elke serieuze vioolstudent (conservatoriumniveau). In de twee eeuwen die volgden, verschenen talloze herdrukken van verschillende uitgevers na de eerste Parijse editie, die vaak werden bewerkt door beroemde solisten en docenten. Slechts enkele jaren na de eerste editie publiceerde Kreutzer een volledig herziene versie van dit standaardwerk, waarin hij etudes verving of ingrijpend wijzigde. Deze tweede versie van de verzameling vormt de basis voor onze Urtext-editie, die desalniettemin ook de varianten uit de vroege editie bevat. De virtuoze en veelgevraagde vioolpedagoog Ingolf Turban fungeerde als adviseur voor deze editie en voorzag deze van moderne notaties, waardoor het een ideale basis vormt voor hedendaags vioolonderwijs.